Lalabel è una bambina che possiede una bacchetta magica e una valigia con oggetti magici. Ha una gatta (Bila) come mascotte. Lalabel cade nel mondo degli esseri umani mentre insegue Biscus, un mago malvagio, che aveva rubato un'altra valigia magica. Durante il suo soggiorno nel mondo degli esseri umani, Lalabel vive con i Tachibana (una coppia di anziani) e ha Teko (nipote degli Tachibana) e Toko come sue amiche. Lalabel frequenta la scuola, deve fermare le azioni cattive di Biscus e scrive i proverbi del giorno nel suo diario.
questa serie si è vista di recente su boing dopo tantissimi anni di assenza, lalabel è la capostipide delle maghette con oggetto contenuto dentro un altro e della perdita dei poteri verso la fine...
Benissimo... certo è che è da anni che latitava in tv... fortuna che su Boing l'hanno dato, anche se noi non abbiamo Boing e avremmo rpeferito Italia 1...
salve sono nuovo qui e volevo avere notizie su questa serie
non si sa ancora nulla sull' eventuale uscita dei dvd?
sarebbe bello se rifacessero un nuovo doppiaggio magari mantenendo la vecchia sigla perché come saprete gli episodi sono 49 ma in italiano solo 41 purtroppo
ma é anche vero che la doppiatrice di lalabel originale degli anni 80 si é ritirata
L'uscita in dvd di questo anime era stata annunciata da Yamato alla fine dello scorso anno, ma poi non se n'è saputo piu' nulla. Credo che mi vedro' costretta ad acquistare i dvd originali giapponesi..........
Ti ringrazio, ma vedrò se riesco a procurarmi i dvd jap, tanto ad agosto sarò in giappone....... (In originale ho già i box di creamy, emi, pelsia, yumi, fancy lala, minky momo, lulù, chappy e akkochan. Li vedi qui...... http://www.majokkoclub.com/my_dvd.htm)
Purtroppo no......... solo lingua jappo. ...... Però la qualità è eccelsa, ne valeva la pena....... Unica nota dolente....... il prezzo....... ^^; ma che ci vuoi fare, quando uno è appassionato.......^^V
Una volta a Londra potevi trovare qualcosa di animazione giapponese e qualche cd e manga al Japan Centre, ma ora non c'è praticamente più niente, ci vai se vuoi mangiare sushi........ ^^ Invece a San Francisco, nel quartiere Little Tokyo trovi il ben di Dio !!!!!!!!! Di tutto e di più, anche tantissimi gadgets ! Provare per credere ! ^__^
