Nuovissimo manga crossover di Cutie Honey, Manga di Kazuhiro Ochi

In Giappone uscirą il nuovissimo manga crossover dedicato a Cutie Honey. L'autore del manga č Kazuhiro Ochi. In questa nuova avventura della saga la bella Honey sarą alle prese con il terribile Dororon Enma-Kun e la sua schiera di demoni...

Ecco la news con tanto di immagini (scusate manon sappiamo come copiare la schermata!):

http://www.konami.jp/mobile/w573/comic_cutieheroine.html



Qualcuno sa come tradurre il titolo e la pagina????

Dororon Enma-Kun č un personaggio di Go Nagai... č una delle orribili saghe demoniache di Go Nagai... noi odiamo queste saghe!

Cmq qui Dororon Enma-Kun č il cattivo... la buona č Cutie Honey ovviamente!

Da quanto abbiamo capito faranno sia un manga su carta sia un manga animato come hanno gią fatto per "Dynamic Heroes"!

Il titolo dovrebbe essere "Honey & Yukiko Hime - Cutie Heroine Daisakusen" (in giapoonese = "ハニー＆雪子姫 - キューティーヒロイン大作戦")... una traduzione potrebbe essere: "Honey & la Principessa Yukiko: Operazione belle eroine"

Non sappiamo se la Yuki del titolo sia la Sister Yuki del telefilm....

Edited by veu - 12/3/2008, 12:29